At least five people have been killed and dozens more wounded after terrorists in Syria launched a mortar attack on the holy shrine of Sayyidah Zaynab in a Damascus suburb.