The number of girls and women fleeing the UK to join ISIS has soared leaving counter-terrorism officers “deeply concerned”.