China is going to make air cleaner by taking more than 5.3 million ageing cars off its roads, according to a government document.