The leader of al-Qaeda's wing in Yemen has vowed to attack the United States, in a video apparently showing a gathering of the group celebrating a mass jailbreak of terrorists.