Turkey has blocked access to video-sharing website YouTube, hours after leaking of a recording purportedly of top officials discussing possible military operations in Syria.