Militants from an al-Qaeda splinter group have bombed a large Shia Muslim shrine in the northern Syrian city of Raqqa.