Education departments in Saudi Arabia have banned female employees and visitors, who do not wear the veil, from entering girls’ schools.