Two doves released by Pope Francis as a symbol of peace for Kiev which has been experiencing a deadly riot, were immediately attacked by two other birds.