Foreign-backed militants in Syria are taking amphetamine stimulants to stay on their feet in exhausting battles against government forces, reports say.