The US is cancelling its plans to purchase Russian helicopters for the Afghan Air Force from state-owned exporter Rosoboronexport.