Bolivian President Evo Morales has decided to file a lawsuit against the US government for crimes against humanity, censuring its violation of international law.