Police in Turkey have clashed with students protesting against reconstruction plans on their university campus in the capital, Ankara.