Some 40 foreign-backed militants have died after a car bomb they were preparing exploded in eastern Syria, al-Alam reports.