The UN Security Council has agreed to put the name of Syria's al-Nusra Front, an affiliated militant group of al Qaeda, in its sanctions blacklist.