An Egyptian woman who was believed to have been the world's heaviest is now being treated for several health conditions at a hospital in Abu Dhabi.