An Israeli embassy official has been caught on camera in an undercover sting plotting to “take down” British MPs.