Syrian military forces in the city of Aleppo have discovered a large depot where foreign-backed terrorists stored toxic chemicals for filling shells.