Daesh and al-Nusra Front terrorist groups have shelled inhabited areas in the Syrian provinces of Aleppo and Damascus.