Suspected Boko Haram gunmen on horseback killed at least 11 people in northeast Nigeria this week, two civilian vigilantes assisting the military told AFP on Thursday.