The White House has suggested President Vladimir Putin was personally involved in a covert Russian mission to intervene in the 2016 US presidential election.