Tensions between Russia and the West have sparked a "new Cold War", Russia's prime minister has warned.