Russia has accused the United States, Britain and France of politicizing the humanitarian crisis in Syria, saying it risks derailing the peace process.