The remains of almost 600 victims of ISIS's deadliest atrocity have been exhumed, Daily Mail reported.