A United Nations official says evidence strongly indicates that the ISIS group's assault on Iraq's Yazidi religious minority is “an attempt to commit genocide.”