Warplanes operated by a Saudi Arabian-led coalition waging war on Yemen have raided a farm in the west of the country, claiming the lives of at least 10 women.