Some British women are travelling to Syria to marry militants fighting against the Syrian government, a new report shows.