Pope Francis will visit Jordan during a trip to the occupied territories next year, a senior Vatican source has said.