The African Union is likely to suspend Egypt after the "unconstitutional" removal of President Mohamed Morsi by the army, AU officials say.