A rights group says the Maitham al-Bahrani mosque on the southern outskirts of the Bahraini capital Manama has been attacked.