At least six US-led soldiers along with nine people have been killed and dozens wounded in a bomb attack on a military convoy in the Afghan capital, Kabul.