Secular opposition party dissolved by court order and five dead in protests as ruling family cracks down on dissent