Turkish President Recep Tayyip Erdogan has indicated after talks in Washington that he will never accept a US alliance with Kurdish forces fighting in Syria.