"He said, 'I'm sorry, I'm sorry. I was texting,'" a witness recalled. "I said, 'Son, do you know what you just did?'"