The Syrian army troops and their allies have engaged foreign-backed terrorists in the embattled province of Aleppo, killing dozens of them.