As many as five people have been killed and nine others wounded in two separate attacks by Saudi warplanes and pro-Riyadh militants in southwestern Yemen.