The Iraqi army and volunteer forces (Hashd al-Shaabi) have announced that they have killed two ISIL governors in Salahuddin province.