Qatar expressed "deep concern" on Wednesday over a death sentence handed down by an Egyptian court against ousted Islamist president Mohamed Morsi and called for his release.