A one-eyed al-Qaeda commander reported to have been killed in a Libyan airstrike on Saturday may still be alive.