Al-Qaeda-linked terrorists are battling an ISIS affiliate in Eastern Libya after one of their leaders was shot dead, Al-Alam TV reports.